Риф, или Там, где разбивается счастье
XXXVII
“Dearest—soyou’rereallyoff?”shesaid,hesitatingamomentonthethreshold.
Hepushedachairforward,andtheysatdown,eachwaitingfortheothertospeak.Finallysheputsomerandomquestionabouthistravelling-companion,aslowshymeditativeyouthwhomhehadonceortwicebroughtdowntoGivre.Shereflectedthatitwasnaturalheshouldhavegiventhisuncommunicativecomradethepreferenceoverhislivelieracquaintances,andaloudshesaid:“I’msogladFredRempsoncangowithyou.”
Owenansweredinthesametone,andforafewminutestheirtalkdraggeditselfonoveradrywasteofcommon-places.Annanoticedthat,thoughreadyenoughtoimparthisownplans,Owenstudiouslyabstainedfromputtinganyquestionsabouthers.Itwasevidentfromhisallusionsthathemeanttobeawayforsometime,andhepresentlyaskedherifshewouldgiveinstructionsaboutpackingandsendingafterhimsomewinterclotheshehadleftatGivre.Thisgavehertheopportunitytosaythatsheexpectedtogobackwithinadayortwoandwouldattendtothematterassoonasshereturned.Sheadded:“IcameupthismorningwithGeorge,whoisgoingontoLondonto-morrow,”intending,bytheuseofDarrow’sChristianname,togiveOwenthechancetospeakofhermarriage.Buthemadenocomment,andshecontinuedtohearthenamesoundingonunfamiliarlybetweenthem.
Theroomwasalmostdark,andshefinallystoodupandglancedaboutforthelight-switch,saying:“Ican’tseeyou,dear.
- Часть 1
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8 Часть 2
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8 Часть 3
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6 Часть 4
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7 Часть 5
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10