Риф, или Там, где разбивается счастье
X
“Youdon’tbelieveme?YoumustrememberIhadyourgrandmothertoconsider.”
“Yes:andmyfather—andEffie,Isuppose—andtheoutragedshadesofGivre!”Hepaused,asiftolaymorestressontheboyishsneer:“DoyoulikewiseincludethelateMonsieurdeChantelle?”
Hisstep-motherdidnotappeartoresentthethrust.Shewenton,inthesametoneofaffectionatepersuasion:“Yes:ImusthaveseemedtoyoutoosubjecttoGivre.PerhapsIhavebeen.Butyouknowthatwasnotmyrealobjectinaskingyoutowait,tosaynothingtoyourgrandmotherbeforeherreturn.”
Heconsidered.“Yourrealobject,ofcourse,wastogaintime.”
“Yes—butforwhom?Whynotforyou?”
“Forme?”Heflushedupquickly.“Youdon’tmean——?”
Shelaidherhandonhisarmandlookedgravelyintohishandsomeeyes.
“ImeanthatwhenyourgrandmothergetsbackfromOuchyIshallspeaktoher——”“You’llspeaktoher...?”
“Yes;ifonlyyou’llpromisetogivemetime——”
“TimeforhertosendforAdelaidePainter?”
“Oh,she’llundoubtedlysendforAdelaidePainter!”
Theallusiontouchedaspringofmirthinboththeirminds,andtheyexchangedalaughinglook.
“Onlyyoumustpromisenottorushthings.YoumustgivemetimetoprepareAdelaidetoo,”Mrs.Leathwenton.
“Preparehertoo?”Hedrewawayforabetterlookather.“Prepareherforwhat?”
“Why,toprepareyourgrandmother!Foryourmarriage.Yes,that’swhatImean.I’mgoingtoseeyouthrough,youknow——”
Hisfeintofindifferencebrokedownandhecaughtherhand.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10