Отель с привидениями
Chapter XX
Shecameinandorderedherbreakfastquietly,lookingdullandwornandself-absorbed,asshehadlookedwhenhelastsawher.Hehastenedtohertable,andaskedifanythinghadhappenedinthenight.
’Nothing,’sheanswered.
’Youhaverestedaswellasusual?’
’Quiteaswellasusual.Haveyouhadanylettersthismorning?Haveyouheardwhensheiscoming?’
’Ihavehadnoletters.Areyoureallygoingtostayhere?Hasyourexperienceoflastnightnotalteredtheopinionwhichyouexpressedtomeyesterday?’
’Notintheleast.’
ThemomentarygleamofanimationwhichhadcrossedherfacewhenshequestionedhimaboutAgnes,diedoutofitagainwhenheansweredher.Shelooked,shespoke,sheateherbreakfast,withavacantresignation,likeawomanwhohaddonewithhopes,donewithinterests,donewitheverythingbutthemechanicalmovementsandinstinctsoflife.
Franciswentout,onthecustomarytravellers’pilgrimagetotheshrinesofTitianandTintoret.Aftersomehoursofabsence,hefoundaletterwaitingforhimwhenhegotbacktothehotel.ItwaswrittenbyhisbrotherHenry,anditrecommendedhimtoreturntoMilanimmediately.TheproprietorofaFrenchtheatre,recentlyarrivedfromVenice,wastryingtoinducethefamousdancerwhomFrancishadengagedtobreakfaithwithhimandacceptahighersalary.
Havingmadethisstartlingannouncement,HenryproceededtoinformhisbrotherthatLordandLadyMontbarry,withAgnesandthechildren,wouldarriveinVeniceinthreedaysmore.