Возвращение на родину
IV. Cheerfulness Again Asserts Itself at Blooms-End, and Clym Finds His Vocation
”
Charleywipedhisowneyes,whichwereratherblurredwithmoisture,andsteppedclosertothecasement.“Mr.VennisaskingChristianCantletosing,”hereplied,“andChristianismovingaboutinhischairasifheweremuchfrightenedatthequestion,andhisfatherhasstruckupastaveinsteadofhim.”
“Yes,Icanheartheoldman’svoice,”saidClym.“Sothere’stobenodancing,Isuppose.AndisThomasinintheroom?Iseesomethingmovinginfrontofthecandlesthatresembleshershape,Ithink.”
“Yes.Shedoseemhappy.Sheisredintheface,andlaughingatsomethingFairwayhassaidtoher.Omy!”
“Whatnoisewasthat?”saidClym.
“Mr.Vennissotallthatheknockedhisheadagainstthebeamingieingaskipashepassedunder.Mrs.Vennhasrunupquitefrightenedandnowshe’sputherhandtohisheadtofeelifthere’salump.Andnowtheybealllaughingagainasifnothinghadhappened.”
“Doanyofthemseemtocareaboutmynotbeingthere?”Clymasked.
“No,notabitintheworld.Nowtheyareallholdinguptheirglassesanddrinkingsomebody’shealth.”
“Iwonderifitismine?”
“No,’tisMr.andMrs.Venn’s,becauseheismakingaheartysortofspeech.There—nowMrs.Vennhasgotup,andisgoingawaytoputonherthings,Ithink.”
“Well,theyhaven’tconcernedthemselvesaboutme,anditisquiterighttheyshouldnot.Itisallasitshouldbe,andThomasinatleastishappy.Wewillnotstayanylongernow,astheywillsoonbecomingouttogohome.
- Preface Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
