Возвращение на родину
V. An Old Move Inadvertently Repeated
Shelookedagainandagain,andrecognizedittobeherown.IntheeveninghergrandfathercameindoorswitharumourthatYeobrighthadremovedthatdayfromAlderworthtotheoldhouseatBlooms-End.
Onanotheroccasionwhenreconnoitringthusshebeheldtwofemalefigureswalkinginthevale.Thedaywasfineandclear;andthepersonsnotbeingmorethanhalfamileoffshecouldseetheireverydetailwiththetelescope.Thewomanwalkinginfrontcarriedawhitebundleinherarms,fromoneendofwhichhungalongappendageofdrapery;andwhenthewalkersturned,sothatthesunfellmoredirectlyuponthem,Eustaciacouldseethattheobjectwasababy.ShecalledCharley,andaskedhimifheknewwhotheywere,thoughshewellguessed.
“Mrs.Wildeveandthenurse-girl,”saidCharley.
“Thenurseiscarryingthebaby?”saidEustacia.
“No,’tisMrs.Wildevecarryingthat,”heanswered,“andthenursewalksbehindcarryingnothing.”
Theladwasingoodspiritsthatday,fortheFifthofNovemberhadagaincomeround,andhewasplanningyetanotherschemetodivertherfromhertooabsorbingthoughts.Fortwosuccessiveyearshismistresshadseemedtotakepleasureinlightingabonfireonthebankoverlookingthevalley;butthisyearshehadapparentlyquiteforgottenthedayandthecustomarydeed.Hewascarefulnottoremindher,andwentonwithhissecretpreparationsforacheerfulsurprise,themorezealouslythathehadbeenabsentlasttimeandunabletoassist.
- Preface Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
