Возвращение на родину
IV. The Ministrations of a Half-forgotten One
“Youhavebeenkindtome.”
“HowhaveI?”saidEustacia.
“Youletmeholdyourhandwhenyouwereamaidenathome.”
“Ah,soIdid.WhydidIdothat?Mymindislost—ithadtodowiththemumming,haditnot?”
“Yes,youwantedtogoinmyplace.”
“Iremember.Idoindeedremember—toowell!”
Sheagainbecameutterlydowncast;andCharley,seeingthatshewasnotgoingtoeatordrinkanymore,tookawaythetray.
Afterwardsheoccasionallycameintoseeifthefirewasburning,toaskherifshewantedanything,totellherthatthewindhadshiftedfromsouthtowest,toaskherifshewouldlikehimtogatherhersomeblackberries;toallwhichinquiriessherepliedinthenegativeorwithindifference.
Sheremainedonthesetteesometimelonger,whenshearousedherselfandwentupstairs.Theroominwhichshehadformerlysleptstillremainedmuchasshehadleftit,andtherecollectionthatthisforceduponherofherowngreatlychangedandinfinitelyworsenedsituationagainsetonherfacetheundeterminedandformlessmiserywhichithadwornonherfirstarrival.Shepeepedintohergrandfather’sroom,throughwhichthefreshautumnairwasblowingfromtheopenwindow.Hereyewasarrestedbywhatwasafamiliarsightenough,thoughitbrokeuponhernowwithanewsignificance.
Itwasabraceofpistols,hangingneartheheadofhergrandfather’sbed,whichhealwayskeptthereloaded,asaprecautionagainstpossibleburglars,thehousebeingverylonely.Eustaciaregardedthemlong,asiftheywerethepageofabookinwhichshereadanewandastrangematter.
- Preface Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
