Тяжёлые времена
Hearing the Last of it
Shewouldshootwithconsummatevelocityfromtherooftothehall,yetwouldbeinfullpossessionofherbreathanddignityonthemomentofherarrivalthere.Neitherwassheeverseenbyhumanvisiontogoatagreatpace.
ShetookverykindlytoMr.Harthouse,andhadsomepleasantconversationwithhimsoonafterherarrival.Shemadehimherstatelycurtseyinthegarden,onemorningbeforebreakfast.
‘Itappearsbutyesterday,sir,’saidMrs.Sparsit,‘thatIhadthehonourofreceivingyouattheBank,whenyouweresogoodastowishtobemadeacquaintedwithMr.Bounderby’saddress.’
‘Anoccasion,Iamsure,nottobeforgottenbymyselfinthecourseofAges,’saidMr.Harthouse,inclininghisheadtoMrs.Sparsitwiththemostindolentofallpossibleairs.
‘Weliveinasingularworld,sir,’saidMrs.Sparsit.
‘Ihavehadthehonour,byacoincidenceofwhichIamproud,tohavemadearemark,similarineffect,thoughnotsoepigrammaticallyexpressed.’
‘Asingularworld,Iwouldsay,sir,’pursuedMrs.Sparsit;afteracknowledgingthecomplimentwithadroopingofherdarkeyebrows,notaltogethersomildinitsexpressionashervoicewasinitsdulcettones;‘asregardstheintimaciesweformatonetime,withindividualswewerequiteignorantof,atanother.Irecall,sir,thatonthatoccasionyouwentsofarastosayyouwereactuallyapprehensiveofMissGradgrind.’
‘Yourmemorydoesmemorehonourthanmyinsignificancedeserves.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
