Миссис Дэллоуэй
“Sotheydon’tknowwhathappened,”shesaid.“Thatdoesseemhardluck,”shesaid(forherservantsstayedlater,iftheyaskedher).“Thatdoesseemratherashame,”shesaid,takingtheoldbald-lookingcushioninthemiddleofthesofaandputtingitinLucy’sarms,andgivingheralittlepush,andcrying:
“Takeitaway!GiveittoMrs.Walkerwithmycompliments!Takeitaway!”shecried.
AndLucystoppedatthedrawing-roomdoor,holdingthecushion,andsaid,veryshyly,turningalittlepink,Couldn’tshehelptomendthatdress?
But,saidMrs.Dalloway,shehadenoughonherhandsalready,quiteenoughofherowntodowithoutthat.
“But,thankyou,Lucy,oh,thankyou,”saidMrs.Dalloway,andthankyou,thankyou,shewentonsaying(sittingdownonthesofawithherdressoverherknees,herscissors,hersilks),thankyou,thankyou,shewentonsayingingratitudetoherservantsgenerallyforhelpinghertobelikethis,tobewhatshewanted,gentle,generous-hearted.Herservantslikedher.Andthenthisdressofhers—wherewasthetear?andnowherneedletobethreaded.Thiswasafavouritedress,oneofSallyParker’s,thelastalmostsheevermade,alas,forSallyhadnowretired,livingatEaling,andifeverIhaveamoment,thoughtClarissa(butneverwouldshehaveamomentanymore),IshallgoandseeheratEaling.Forshewasacharacter,thoughtClarissa,arealartist.
- Нет глав