Лорд Джим
Chapter 5
Hejumpedup,ranroundthatlongcounter,pulled,shoved:theotherlethim,surprisedbutobedientatfirst,andonlyatthedooroftheprivateofficesomesortofanimalinstinctmadehimhangbackandsnortlikeafrightenedbullock.“Lookhere!what’sup?Letgo!Lookhere!”Archieflungopenthedoorwithoutknocking.“ThemasterofthePatna,sir,”heshouts.“Goin,captain.”Hesawtheoldmanlifthisheadfromsomewritingsosharpthathisnose-nippersfelloff,bangedthedoorto,andfledtohisdesk,wherehehadsomepaperswaitingforhissignature:buthesaystherowthatburstoutintherewassoawfulthathecouldn’tcollecthissensessufficientlytorememberthespellingofhisownname.Archie’sthemostsensitiveshipping-masterinthetwohemispheres.Hedeclareshefeltasthoughhehadthrownamantoahungrylion.Nodoubtthenoisewasgreat.Ihearditdownbelow,andIhaveeveryreasontobelieveitwasheardclearacrosstheEsplanadeasfarastheband-stand.OldfatherElliothadagreatstockofwordsandcouldshout—anddidn’tmindwhoheshoutedateither.HewouldhaveshoutedattheViceroyhimself.Asheusedtotellme:“IamashighasIcanget;mypensionissafe.I’veafewpoundslaidby,andiftheydon’tlikemynotionsofdutyIwouldjustassoongohomeasnot.Iamanoldman,andIhavealwaysspokenmymind.AllIcarefornowistoseemygirlsmarriedbeforeIdie.”Hewasalittlecrazyonthatpoint.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
