Лорд Джим

Chapter 32

           “Isitnotstrange,”hewentoninagentle,almostyearningtone,“thatallthesepeople,allthesepeoplewhowoulddoanythingforme,canneverbemadetounderstand?Never!IfyoudisbelievedmeIcouldnotcallthemup.Itseemshard,somehow.Iamstupid,amInot?WhatmorecanIwant?Ifyouaskthemwhoisbrave—whoistrue—whoisjust—whoisittheywouldtrustwiththeirlives?—theywouldsay,TuanJim.Andyettheycanneverknowthereal,realtruth...”

           ‘That’swhathesaidtomeonmylastdaywithhim.Ididnotletamurmurescapeme:Ifelthewasgoingtosaymore,andcomenonearertotherootofthematter.Thesun,whoseconcentratedglaredwarfstheearthintoarestlessmoteofdust,hadsunkbehindtheforest,andthediffusedlightfromanopalskyseemedtocastuponaworldwithoutshadowsandwithoutbrilliancetheillusionofacalmandpensivegreatness.Idon’tknowwhy,listeningtohim,Ishouldhavenotedsodistinctlythegradualdarkeningoftheriver,oftheair;theirresistibleslowworkofthenightsettlingsilentlyonallthevisibleforms,effacingtheoutlines,buryingtheshapesdeeperanddeeper,likeasteadyfallofimpalpableblackdust.

           ‘“Jove!”hebeganabruptly,“therearedayswhenafellowistooabsurdforanything;onlyIknowIcantellyouwhatIlike.Italkaboutbeingdonewithit—withtheballythingatthebackofmyhead...Forgetting...HangmeifIknow!Icanthinkofitquietly.Afterall,whathasitproved?Nothing.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 367 из 504