Лорд Джим
Chapter 13
“Pray—tellme,”hebegan,comingupponderously,“whatwasthereatthebottomofthisaffair—precisely(aujuste)?Itiscurious.Thatdeadman,forinstance—andsoon.”
‘“Therewerelivingmentoo,”Isaid;“muchmorecurious.”
‘“Nodoubt,nodoubt,”heagreedhalfaudibly,then,asifaftermatureconsideration,murmured,“Evidently.”Imadenodifficultyincommunicatingtohimwhathadinterestedmemostinthisaffair.Itseemedasthoughhehadarighttoknow:hadn’thespentthirtyhoursonboardthePatna—hadhenottakenthesuccession,sotospeak,hadhenotdone“hispossible”?Helistenedtome,lookingmorepriest-likethanever,andwithwhat—probablyonaccountofhisdowncasteyes—hadtheappearanceofdevoutconcentration.Onceortwiceheelevatedhiseyebrows(butwithoutraisinghiseyelids),asonewouldsay“Thedevil!”Oncehecalmlyexclaimed,“Ah,bah!”underhisbreath,andwhenIhadfinishedhepursedhislipsinadeliberatewayandemittedasortofsorrowfulwhistle.
‘Inanyoneelseitmighthavebeenanevidenceofboredom,asignofindifference;buthe,inhisoccultway,managedtomakehisimmobilityappearprofoundlyresponsive,andasfullofvaluablethoughtsasaneggisofmeat.Whathesaidatlastwasnothingmorethana“Veryinteresting,”pronouncedpolitely,andnotmuchaboveawhisper.BeforeIgotovermydisappointmentheadded,butasifspeakingtohimself,“That’sit.Thatisit.”
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
