Голод
Part II
Itwasalittleyarn-shop—aplaceinwhichIhadneverbeforesetfoot;asolitarymanbehindthecounter(therewasanofficebeyond,withachinaplateonthedoor)wasarrangingthingsontheshelvesandcounter.Iwaitedtillthelastcustomerhadlefttheshop—ayoungladywithdimples.Howhappyshelooked!Iwasnotbackwardintryingtomakeanimpressionwiththepinholdingmycoattogether.Iturned,andmychestheaved.
"Doyouwishforanything?"queriedtheshopman.
"Isthechiefin?"Iasked.
"HeisgoneforamountaintourinJotunhejmen,"hereplied.Wasitanythingveryparticular,eh?
"Itconcernsacoupleofpenceforfood,"Isaid,andItriedtosmile."Iamhungry,andhaven’tafraction."
"Thenyou’rejustaboutasrichasIam,"heremarked,andbegantotidysomepackagesofwool.
"Ah,don’tturnmeaway—notnow!"Isaidonthemoment,withacoldfeelingovermywholebody."Iamreallynearlydeadwithhunger;itisnowmanydayssinceIhaveeatenanything."
Withperfectgravity,withoutsayingaword,hebegantoturnhispocketsinsideout,onebyone.WouldInotbelievehim,uponhisword?What?
"Onlyahalfpenny,"saidI,"andyoushallhaveapennybackinacoupleofdays."
"Mydearman,doyouwantmetostealoutofthetill?"hequeried,impatiently.
"Yes,"saidI."Yes;takeahalfpennyoutofthetill.