Процесс
In the Cathedral
followedtheoldmanallthewayupthesidenaveandalmostasfarasthemainaltar,allthistimetheoldmancontinuedtopointatsomethingbutK.deliberatelyavoidedlookinground,hewasonlypointinginordertomakeitharderforK.tofollowhim.Eventually,K.didstopfollowing,hedidnotwanttoworrytheoldmantoomuch,andhealsodidnotwanttofrightenhimawaycompletelyincasetheItalianturnedupafterall.
Whenheenteredthecentralnavetogobacktowherehehadleftthealbum,henoticedasmallsecondarypulpitonacolumnalmostnexttothestallsbythealtarwherethechoirsat.Itwasverysimple,madeofplainwhitestone,andsosmallthatfromadistanceitlookedlikeanemptynichewherethestatueofasaintoughttohavebeen.Itcertainlywouldhavebeenimpossibleforthepriesttotakeafullstepbackfromthebalustrade,and,althoughtherewasnodecorationonit,thetopofthepulpitcurvedinexceptionallylowsothatamanofaverageheightwouldnotbeablestanduprightandwouldhavetoremainbentforwardoverthebalustrade.Inall,itlookedasifithadbeenintendedtomakethepriestsuffer,itwasimpossibletounderstandwhythispulpitwouldbeneededastherewerealsotheotheronesavailablewhichwerelargeandsoartisticallydecorated.
AndK.wouldcertainlynothavenoticedthislittlepulpitiftherehadnotbeenalampfastenedaboveit,whichusuallymeanttherewasasermonabouttobegiven.Sowasasermontobegivennow?Inthisemptychurch?K.
