Маленькие женщины
Amy’s Valley of Humiliation
Itwouldhavebeenbadenoughtogotoherseat,andseethepityingfacesofherfriends,orthesatisfiedonesofherfewenemies,buttofacethewholeschool,withthatshamefreshuponher,seemedimpossible,andforasecondshefeltasifshecouldonlydropdownwhereshestood,andbreakherheartwithcrying.AbittersenseofwrongandthethoughtofJennySnowhelpedhertobearit,and,takingtheignominiousplace,shefixedhereyesonthestovefunnelabovewhatnowseemedaseaoffaces,andstoodthere,somotionlessandwhitethatthegirlsfoundithardtostudywiththatpatheticfigurebeforethem.
Duringthefifteenminutesthatfollowed,theproudandsensitivelittlegirlsufferedashameandpainwhichsheneverforgot.Toothersitmightseemaludicrousortrivialaffair,buttoheritwasahardexperience,forduringthetwelveyearsofherlifeshehadbeengovernedbylovealone,andablowofthatsorthadnevertouchedherbefore.Thesmartofherhandandtheacheofherheartwereforgotteninthestingofthethought,"Ishallhavetotellathome,andtheywillbesodisappointedinme!"
Thefifteenminutesseemedanhour,buttheycametoanendatlast,andtheword‘Recess!’hadneverseemedsowelcometoherbefore.
"Youcango,MissMarch,"saidMr.Davis,looking,ashefelt,uncomfortable.
HedidnotsoonforgetthereproachfulglanceAmygavehim,asshewent,withoutawordtoanyone,straightintotheanteroom,snatchedherthings,andlefttheplace"forever,"asshepassionatelydeclaredtoherself.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
