Маленькие женщины
Amy’s Valley of Humiliation
Thismuch-enduringmanhadsucceededinbanishingchewinggumafteralongandstormywar,hadmadeabonfireoftheconfiscatednovelsandnewspapers,hadsuppressedaprivatepostoffice,hadforbiddendistortionsoftheface,nicknames,andcaricatures,anddoneallthatonemancoulddotokeephalfahundredrebelliousgirlsinorder.Boysaretryingenoughtohumanpatience,goodnessknows,butgirlsareinfinitelymoreso,especiallytonervousgentlemenwithtyrannicaltempersandnomoretalentforteachingthanDr.Blimber.Mr.DavisknewanyquantityofGreek,Latin,algebra,andologiesofallsortssohewascalledafineteacher,andmanners,morals,feelings,andexampleswerenotconsideredofanyparticularimportance.ItwasamostunfortunatemomentfordenouncingAmy,andJennyknewit.Mr.Davishadevidentlytakenhiscoffeetoostrongthatmorning,therewasaneastwind,whichalwaysaffectedhisneuralgia,andhispupilshadnotdonehimthecreditwhichhefelthedeserved.Therefore,tousetheexpressive,ifnotelegant,languageofaschoolgirl,"Hewasasnervousasawitchandascrossasabear".Theword‘limes’waslikefiretopowder,hisyellowfaceflushed,andherappedonhisdeskwithanenergywhichmadeJennyskiptoherseatwithunusualrapidity.
"Youngladies,attention,ifyouplease!"
Atthesternorderthebuzzceased,andfiftypairsofblue,black,gray,andbrowneyeswereobedientlyfixeduponhisawfulcountenance.
"MissMarch,cometothedesk."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24