Маленькие женщины
Playing Pilgrims
Youarethebestactresswe’vegot,andthere’llbeanendofeverythingifyouquittheboards,"saidJo."Weoughttorehearsetonight.Comehere,Amy,anddothefaintingscene,foryouareasstiffasapokerinthat."
"Ican’thelpit.Ineversawanyonefaint,andIdon’tchoosetomakemyselfallblackandblue,tumblingflatasyoudo.IfIcangodowneasily,I’lldrop.IfIcan’t,Ishallfallintoachairandbegraceful.Idon’tcareifHugodoescomeatmewithapistol,"returnedAmy,whowasnotgiftedwithdramaticpower,butwaschosenbecauseshewassmallenoughtobeborneoutshriekingbythevillainofthepiece.
"Doitthisway.Claspyourhandsso,andstaggeracrosstheroom,cryingfrantically,‘Roderigo!Saveme!Saveme!’"andawaywentJo,withamelodramaticscreamwhichwastrulythrilling.
Amyfollowed,butshepokedherhandsoutstifflybeforeher,andjerkedherselfalongasifshewentbymachinery,andher"Ow!"wasmoresuggestiveofpinsbeingrunintoherthanoffearandanguish.Jogaveadespairinggroan,andMeglaughedoutright,whileBethletherbreadburnasshewatchedthefunwithinterest."It’snouse!Dothebestyoucanwhenthetimecomes,andiftheaudiencelaughs,don’tblameme.Comeon,Meg."
Thenthingswentsmoothly,forDonPedrodefiedtheworldinaspeechoftwopageswithoutasinglebreak.Hagar,thewitch,chantedanawfulincantationoverherkettlefulofsimmeringtoads,withweirdeffect.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24