Маленькие женщины
Heartache
Iquiteenjoytheidea.Itwilldomegood,andmyoldboneswon’tsuffer,fortravelingnowadaysisalmostaseasyassittinginachair."
ArestlessmovementfromLauriesuggestedthathischairwasnoteasy,orthathedidnotliketheplan,andmadetheoldmanaddhastily,"Idon’tmeantobeamarplotoraburden.IgobecauseIthinkyou’dfeelhappierthanifIwasleftbehind.Idon’tintendtogadaboutwithyou,butleaveyoufreetogowhereyoulike,whileIamusemyselfinmyownway.I’vefriendsinLondonandParis,andshouldliketovisitthem.MeantimeyoucangotoItaly,Germany,Switzerland,whereyouwill,andenjoypictures,music,scenery,andadventurestoyourheart’scontent."
Now,Lauriefeltjustthenthathisheartwasentirelybrokenandtheworldahowlingwilderness,butatthesoundofcertainwordswhichtheoldgentlemanartfullyintroducedintohisclosingsentence,thebrokenheartgaveanunexpectedleap,andagreenoasisortwosuddenlyappearedinthehowlingwilderness.Hesighed,andthensaid,inaspiritlesstone,"Justasyoulike,Sir.Itdoesn’tmatterwhereIgoorwhatIdo."
"Itdoestome,rememberthat,mylad.Igiveyouentireliberty,butItrustyoutomakeanhonestuseofit.Promisemethat,Laurie."
"Anythingyoulike,Sir."
"Good,"thoughttheoldgentleman."Youdon’tcarenow,butthere’llcomeatimewhenthatpromisewillkeepyououtofmischief,orI’mmuchmistaken.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
