Маленькие женщины
Calls
Josatasifblandlyunconsciousofitall,withdeportmentlikeMaud’sface,‘icilyregular,splendidlynull’.
"Whatahaughty,uninterestingcreaturethatoldestMissMarchis!"wastheunfortunatelyaudibleremarkofoneoftheladies,asthedoorclosedupontheirguests.Jolaughednoiselesslyallthroughthehall,butAmylookeddisgustedatthefailureofherinstructions,andverynaturallylaidtheblameuponJo.
"Howcouldyoumistakemeso?Imerelymeantyoutobeproperlydignifiedandcomposed,andyoumadeyourselfaperfectstockandstone.TrytobesociableattheLambs’.Gossipasothergirlsdo,andbeinterestedindressandflirtationsandwhatevernonsensecomesup.Theymoveinthebestsociety,arevaluablepersonsforustoknow,andIwouldn’tfailtomakeagoodimpressionthereforanything."
"I’llbeagreeable.I’llgossipandgiggle,andhavehorrorsandrapturesoveranytrifleyoulike.Iratherenjoythis,andnowI’llimitatewhatiscalled‘acharminggirl’.Icandoit,forIhaveMayChesterasamodel,andI’llimproveuponher.SeeiftheLambsdon’tsay,‘Whatalively,nicecreaturethatJoMarchis!"
Amyfeltanxious,aswellshemight,forwhenJoturnedfreakishtherewasnoknowingwhereshewouldstop.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
