Маленькие женщины
The First Wedding
"Laurie,mylad,ifyoueverwanttoindulgeinthissortofthing,getoneofthoselittlegirlstohelpyou,andIshallbeperfectlysatisfied,"saidMr.Laurence,settlinghimselfinhiseasychairtorestaftertheexcitementofthemorning.
"I’lldomybesttogratifyyou,Sir,"wasLaurie’sunusuallydutifulreply,ashecarefullyunpinnedtheposyJohadputinhisbuttonhole.
Thelittlehousewasnotfaraway,andtheonlybridaljourneyMeghadwasthequietwalkwithJohnfromtheoldhometothenew.Whenshecamedown,lookinglikeaprettyQuakeressinherdove-coloredsuitandstrawbonnettiedwithwhite,theyallgatheredabouthertosay‘good-by’,astenderlyasifshehadbeengoingtomakethegrandtour.
"Don’tfeelthatIamseparatedfromyou,Marmeedear,orthatIloveyouanythelessforlovingJohnsomuch,"shesaid,clingingtohermother,withfulleyesforamoment."Ishallcomeeveryday,Father,andexpecttokeepmyoldplaceinallyourhearts,thoughIammarried.Bethisgoingtobewithmeagreatdeal,andtheothergirlswilldropinnowandthentolaughatmyhousekeepingstruggles.Thankyouallformyhappyweddingday.Good-by,good-by!"
Theystoodwatchingher,withfacesfullofloveandhopeandtenderprideasshewalkedaway,leaningonherhusband’sarm,withherhandsfullofflowersandtheJunesunshinebrighteningherhappyface—andsoMeg’smarriedlifebegan.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
