Маленькие женщины
The Laurence Boy
"Girls,girls!Haveyouyoubothgotnicepockethandkerchiefs?"
"Yes,yes,spandynice,andMeghascologneonhers,"criedJo,addingwithalaughastheywenton,"IdobelieveMarmeewouldaskthatifwewereallrunningawayfromanearthquake."
"Itisoneofheraristocratictastes,andquiteproper,forarealladyisalwaysknownbyneatboots,gloves,andhandkerchief,"repliedMeg,whohadagoodmanylittle‘aristocratictastes’ofherown.
"Nowdon’tforgettokeepthebadbreadthoutofsight,Jo.Ismysashright?Anddoesmyhairlookverybad?"saidMeg,assheturnedfromtheglassinMrs.Gardiner’sdressingroomafteraprolongedprink.
"IknowIshallforget.Ifyouseemedoinganythingwrong,justremindmebyawink,willyou?"returnedJo,givinghercollaratwitchandherheadahastybrush.
"No,winkingisn’tladylike.I’llliftmyeyebrowsifanythingiswrong,andnodifyouareallright.Nowholdyourshoulderstraight,andtakeshortsteps,anddon’tshakehandsifyouareintroducedtoanyone.Itisn’tthething."
"Howdoyoulearnalltheproperways?Inevercan.Isn’tthatmusicgay?"
Downtheywent,feelingatrifletimid,fortheyseldomwenttoparties,andinformalasthislittlegatheringwas,itwasaneventtothem.Mrs.Gardiner,astatelyoldlady,greetedthemkindlyandhandedthemovertotheeldestofhersixdaughters.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
