Маленькие женщины
Amy’s Will
NotaspeckescapedAuntMarch’seye,andallthefurniturehadclawlegsandmuchcarving,whichwasneverdustedtosuit.ThenPollyhadtobefed,thelapdogcombed,andadozentripsupstairsanddowntogetthingsordeliverorders,fortheoldladywasverylameandseldomleftherbigchair.Afterthesetiresomelabors,shemustdoherlessons,whichwasadailytrialofeveryvirtueshepossessed.Thenshewasallowedonehourforexerciseorplay,anddidn’tsheenjoyit?
Lauriecameeveryday,andwheedledAuntMarchtillAmywasallowedtogooutwithhim,whentheywalkedandrodeandhadcapitaltimes.Afterdinner,shehadtoreadaloud,andsitstillwhiletheoldladyslept,whichsheusuallydidforanhour,asshedroppedoffoverthefirstpage.Thenpatchworkortowelsappeared,andAmysewedwithoutwardmeeknessandinwardrebelliontilldusk,whenshewasallowedtoamuseherselfasshelikedtillteatime.Theeveningsweretheworstofall,forAuntMarchfelltotellinglongstoriesaboutheryouth,whichweresounutterablydullthatAmywasalwaysreadytogotobed,intendingtocryoverherhardfate,butusuallygoingtosleepbeforeshehadsqueezedoutmorethanatearortwo.
IfithadnotbeenforLaurie,andoldEsther,themaid,shefeltthatshenevercouldhavegotthroughthatdreadfultime.Theparrotalonewasenoughtodriveherdistracted,forhesoonfeltthatshedidnotadmirehim,andrevengedhimselfbybeingasmischievousaspossible.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
