Ромео и Джульетта
Scene II. Capulet’s orchard.
Throwsthemdown
JulietAyme!whatnews?whydostthouwringthyhands?
NurseAh,well-a-day!he’sdead,he’sdead,he’sdead!
Weareundone,lady,weareundone!
Alacktheday!he’sgone,he’skill’d,he’sdead!
JulietCanheavenbesoenvious?
NurseRomeocan,
Thoughheavencannot:ORomeo,Romeo!
Whoeverwouldhavethoughtit?Romeo!
JulietWhatdevilartthou,thatdosttormentmethus?
Thistortureshouldberoar’dindismalhell.
HathRomeoslainhimself?saythoubut‘I,’
Andthatbarevowel‘I’shallpoisonmore
Thanthedeath-dartingeyeofcockatrice:
IamnotI,iftherebesuchanI;
Orthoseeyesshut,thatmaketheeanswer‘I.’
Ifhebeslain,say‘I’;orifnot,no:
Briefsoundsdetermineofmywealorwoe.
NurseIsawthewound,Isawitwithmineeyes—
Godsavethemark!—hereonhismanlybreast:
Apiteouscorse,abloodypiteouscorse;
Pale,paleasashes,allbedaub’dinblood,
Allingore-blood;Iswoundedatthesight.