На маяк
Chapter 1
Hewassuchamiserablespecimen,thechildrensaid,allhumpsandhollows.Hecouldn’tplaycricket;hepoked;heshuffled.Hewasasarcasticbrute,Andrewsaid.Theyknewwhathelikedbest—tobeforeverwalkingupanddown,upanddown,withMr.Ramsay,andsayingwhohadwonthis,whohadwonthat,whowasa"firstrateman"atLatinverses,whowas"brilliantbutIthinkfundamentallyunsound,"whowasundoubtedlythe"ablestfellowinBalliol,"whohadburiedhislighttemporarilyatBristolorBedford,butwasboundtobeheardoflaterwhenhisProlegomena,ofwhichMr.TansleyhadthefirstpagesinproofwithhimifMr.Ramsaywouldliketoseethem,tosomebranchofmathematicsorphilosophysawthelightofday.Thatwaswhattheytalkedabout.
Shecouldnothelplaughingherselfsometimes.Shesaid,theotherday,somethingabout"wavesmountainshigh."Yes,saidCharlesTansley,itwasalittlerough."Aren’tyoudrenchedtotheskin?"shehadsaid."Damp,notwetthrough,"saidMr.Tansley,pinchinghissleeve,feelinghissocks.
Butitwasnotthattheyminded,thechildrensaid.Itwasnothisface;itwasnothismanners.Itwashim—hispointofview.Whentheytalkedaboutsomethinginteresting,people,music,history,anything,evensaiditwasafineeveningsowhynotsitoutofdoors,thenwhattheycomplainedofaboutCharlesTansleywasthatuntilhehadturnedthewholethingroundandmadeitsomehowreflecthimselfanddisparagethem—hewasnotsatisfied.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
