На маяк
Chapter 4
Butshewouldanswerhim;shewished,passionately,tomovesomeobstaclethatlayuponhertongueandtosay,Oh,yes,Frisk.I’llcallhimFrisk.Shewantedeventosay,Wasthatthedogthatfounditswayoverthemooralone?Buttryasshemight,shecouldthinkofnothingtosaylikethat,fierceandloyaltothecompact,yetpassingontoherfather,unsuspectedbyJames,aprivatetokenoftheloveshefeltforhim.Forshethought,dabblingherhand(andnowMacalister’sboyhadcaughtamackerel,anditlaykickingonthefloor,withbloodonitsgills)forshethought,lookingatJameswhokepthiseyesdispassionatelyonthesail,orglancednowandthenforasecondatthehorizon,you’renotexposedtoit,tothispressureanddivisionoffeeling,thisextraordinarytemptation.Herfatherwasfeelinginhispockets;inanothersecond,hewouldhavefoundhisbook.Fornooneattractedhermore;hishandswerebeautiful,andhisfeet,andhisvoice,andhiswords,andhishaste,andhistemper,andhisoddity,andhispassion,andhissayingstraightoutbeforeeveryone,weperish,eachalone,andhisremoteness.(Hehadopenedhisbook.)Butwhatremainedintolerable,shethought,sittingupright,andwatchingMacalister’sboytugthehookoutofthegillsofanotherfish,wasthatcrassblindnessandtyrannyofhiswhichhadpoisonedherchildhoodandraisedbitterstorms,sothatevennowshewokeinthenighttremblingwithrageandrememberedsomecommandofhis;someinsolence:"Dothis,""Dothat,"hisdominance:his"Submittome."
- Часть 1
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13
 - Глава 14
 - Глава 15
 - Глава 16
 - Глава 17
 - Глава 18
 - Глава 19 Часть 2
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10 Часть 3
 - Глава 1
 - Глава 2
 - Глава 3
 - Глава 4
 - Глава 5
 - Глава 6
 - Глава 7
 - Глава 8
 - Глава 9
 - Глава 10
 - Глава 11
 - Глава 12
 - Глава 13