На маяк
Chapter 3
Andasshelostconsciousnessofouterthings,andhernameandherpersonalityandherappearance,andwhetherMr.Carmichaelwasthereornot,hermindkeptthrowingupfromitsdepths,scenes,andnames,andsayings,andmemoriesandideas,likeafountainspurtingoverthatglaring,hideouslydifficultwhitespace,whileshemodelleditwithgreensandblues.
CharlesTansleyusedtosaythat,sheremembered,womencan’tpaint,can’twrite.Comingupbehindher,hehadstoodclosebesideher,athingshehated,asshepaintedheronthisveryspot."Shagtobacco,"hesaid,"fivepenceanounce,"paradinghispoverty,hisprinciples.(Butthewarhaddrawnthestingofherfemininity.Poordevils,onethought,poordevils,ofbothsexes.)Hewasalwayscarryingabookaboutunderhisarm—apurplebook.He"worked."Hesat,sheremembered,workinginablazeofsun.Atdinnerhewouldsitrightinthemiddleoftheview.Butafterall,shereflected,therewasthesceneonthebeach.Onemustrememberthat.Itwasawindymorning.Theyhadallgonedowntothebeach.Mrs.Ramsaysatdownandwrotelettersbyarock.Shewroteandwrote."Oh,"shesaid,lookingupatsomethingfloatinginthesea,"isitalobsterpot?Isitanupturnedboat?"Shewassoshort-sightedthatshecouldnotsee,andthenCharlesTansleybecameasniceashecouldpossiblybe.Hebeganplayingducksanddrakes.Theychoselittleflatblackstonesandsentthemskippingoverthewaves.EverynowandthenMrs.Ramsaylookedupoverherspectaclesandlaughedatthem.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13