На маяк
Chapter 17
Wouldhetellher—nowthattheywerealltalkingagain—whathadhappened?
"WewentbacktolookforMinta’sbrooch,"hesaid,sittingdownbyher."We"—thatwasenough.Sheknewfromtheeffort,theriseinhisvoicetosurmountadifficultwordthatitwasthefirsttimehehadsaid"we.""Wedidthis,wedidthat."They’llsaythatalltheirlives,shethought,andanexquisitescentofolivesandoilandjuicerosefromthegreatbrowndishasMarthe,withalittleflourish,tookthecoveroff.Thecookhadspentthreedaysoverthatdish.Andshemusttakegreatcare,Mrs.Ramsaythought,divingintothesoftmass,tochooseaspeciallytenderpieceforWilliamBankes.Andshepeeredintothedish,withitsshinywallsanditsconfusionofsavourybrownandyellowmeatsanditsbayleavesanditswine,andthought,Thiswillcelebratetheoccasion—acurioussenserisinginher,atoncefreakishandtender,ofcelebratingafestival,asiftwoemotionswerecalledupinher,oneprofound—forwhatcouldbemoreseriousthantheloveofmanforwoman,whatmorecommanding,moreimpressive,bearinginitsbosomtheseedsofdeath;atthesametimetheselovers,thesepeopleenteringintoillusionglitteringeyed,mustbedancedroundwithmockery,decoratedwithgarlands.
"Itisatriumph,"saidMr.Bankes,layinghisknifedownforamoment.Hehadeatenattentively.Itwasrich;itwastender.Itwasperfectlycooked.Howdidshemanagethesethingsinthedepthsofthecountry?heaskedher.Shewasawonderfulwoman.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
