Пиноккио
Chapter 23
PinocchiojumpedoffthePigeon’sback,andthePigeon,notwantinganythanksforakinddeed,flewawayswiftlyanddisappeared.
Theshorewasfullofpeople,shriekingandtearingtheirhairastheylookedtowardthesea.
"Whathashappened?"askedPinocchioofalittleoldwoman.
"Apooroldfatherlosthisonlysonsometimeagoandtodayhebuiltatinyboatforhimselfinordertogoinsearchofhimacrosstheocean.Thewaterisveryroughandwe’reafraidhewillbedrowned."
"Whereisthelittleboat?"
"There.Straightdownthere,"answeredthelittleoldwoman,pointingtoatinyshadow,nobiggerthananutshell,floatingonthesea.
Pinocchiolookedcloselyforafewminutesandthengaveasharpcry:
"It’smyfather!It’smyfather!"
Meanwhile,thelittleboat,tossedaboutbytheangrywaters,appearedanddisappearedinthewaves.AndPinocchio,standingonahighrock,tiredoutwithsearching,wavedtohimwithhandandcapandevenwithhisnose.
ItlookedasifGeppetto,thoughfarawayfromtheshore,recognizedhisson,forhetookoffhiscapandwavedalso.Heseemedtobetryingtomakeeveryoneunderstandthathewouldcomebackifhewereable,buttheseawassoheavythathecoulddonothingwithhisoars. Suddenlyahugewavecameandtheboatdisappeared.
Theywaitedandwaitedforit,butitwasgone.
"Poorman!"saidthefisherfolkontheshore,whisperingaprayerastheyturnedtogohome.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
