Пиноккио
Chapter 16
"Ishouldliketoknow,signori,"saidtheFairy,turningtothethreedoctorsgatheredaboutPinocchio’sbed,"IshouldliketoknowifthispoorMarionetteisdeadoralive."
Atthisinvitation,theCrowsteppedoutandfeltPinocchio’spulse,hisnose,hislittletoe.Thenhesolemnlypronouncedthefollowingwords:
"TomymindthisMarionetteisdeadandgone;butif,byanyevilchance,hewerenot,thenthatwouldbeasuresignthatheisstillalive!"
"Iamsorry,"saidtheOwl,"tohavetocontradicttheCrow,myfamousfriendandcolleague.TomymindthisMarionetteisalive; butif,byanyevilchance,hewerenot,thenthatwouldbeasuresignthatheiswhollydead!"
"Anddoyouholdanyopinion?"theFairyaskedtheTalkingCricket.
"Isaythatawisedoctor,whenhedoesnotknowwhatheistalkingabout,shouldknowenoughtokeephismouthshut.However,thatMarionetteisnotastrangertome.Ihaveknownhimalongtime!"
Pinocchio,whountilthenhadbeenveryquiet,shudderedsohardthatthebedshook.
"ThatMarionette,"continuedtheTalkingCricket,"isarascaloftheworstkind."
Pinocchioopenedhiseyesandclosedthemagain.
"Heisrude,lazy,arunaway."
Pinocchiohidhisfaceunderthesheets.
"ThatMarionetteisadisobedientsonwhoisbreakinghisfather’sheart!"
Longshudderingsobswereheard,cries,anddeepsighs.Thinkhowsurprisedeveryonewaswhen,onraisingthesheets,theydiscoveredPinocchiohalfmeltedintears!
"Whenthedeadweep,theyarebeginningtorecover,"saidtheCrowsolemnly
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36