Пиноккио
Chapter 2
OnhearinghimselfcalledPolendina,MastroGeppettoturnedthecolorofaredpepperand,facingthecarpenter,saidtohimangrily:
"Whydoyouinsultme?"
"Whoisinsultingyou?"
"YoucalledmePolendina."
"Ididnot."
"IsupposeyouthinkIdid!YetIKNOWitwasyou."
"No!"
"Yes!"
"No!"
"Yes!"
Andgrowingangriereachmoment,theywentfromwordstoblows,andfinallybegantoscratchandbiteandslapeachother.
Whenthefightwasover,MastroAntoniohadGeppetto’syellowwiginhishandsandGeppettofoundthecarpenter’scurlywiginhismouth.
"Givemebackmywig!"shoutedMastroAntonioinasurlyvoice.
"Youreturnmineandwe’llbefriends."
Thetwolittleoldmen,eachwithhisownwigbackonhisownhead,shookhandsandsworetobegoodfriendsfortherestoftheirlives.
"Wellthen,MastroGeppetto,"saidthecarpenter,toshowheborehimnoillwill,"whatisityouwant?"
"IwantapieceofwoodtomakeaMarionette.Willyougiveittome?"
MastroAntonio,verygladindeed,wentimmediatelytohisbenchtogetthepieceofwoodwhichhadfrightenedhimsomuch.Butashewasabouttogiveittohisfriend,withaviolentjerkitslippedoutofhishandsandhitagainstpoorGeppetto’sthinlegs.
"Ah!Isthisthegentleway,MastroAntonio,inwhichyoumakeyourgifts?Youhavemademealmostlame!"
"IsweartoyouIdidnotdoit!"
"ItwasI,ofcourse!"
"It’sthefaultofthispieceofwood."
"You’reright;butrememberyouweretheonetothrowitatmylegs."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
