Пиноккио
Chapter 13
Roundabouthim,notaleafstirred.Afewbatsskimmedhisnosenowandagainandscaredhimhalftodeath.Onceortwiceheshouted,"Whogoesthere?"andthefar-awayhillsechoedbacktohim,"Whogoesthere?Whogoesthere?Whogoes...?"
Ashewalked,Pinocchionoticedatinyinsectglimmeringonthetrunkofatree,asmallbeingthatglowedwithapale,softlight.
"Whoareyou?"heasked.
"IamtheghostoftheTalkingCricket,"answeredthelittlebeinginafaintvoicethatsoundedasifitcamefromafar-awayworld.
"Whatdoyouwant?"askedtheMarionette.
"Iwanttogiveyouafewwordsofgoodadvice.Returnhomeandgivethefourgoldpiecesyouhavelefttoyourpooroldfatherwhoisweepingbecausehehasnotseenyouformanyaday."
"Tomorrowmyfatherwillbearichman,forthesefourgoldpieceswillbecometwothousand."
"Don’tlistentothosewhopromiseyouwealthovernight,myboy.Asaruletheyareeitherfoolsorswindlers!Listentomeandgohome."
"ButIwanttogoon!"
"Thehourislate!"
"Iwanttogoon."
"Thenightisverydark."
"Iwanttogoon."
"Theroadisdangerous."
"Iwanttogoon."
"Rememberthatboyswhoinsistonhavingtheirownway,soonerorlatercometogrief."
"Thesamenonsense.Good-by,Cricket."
"Goodnight,Pinocchio,andmayHeavenpreserveyoufromtheAssassins."
TherewassilenceforaminuteandthelightoftheTalkingCricketdisappearedsuddenly,justasifsomeonehadsnuffeditout.Onceagaintheroadwasplungedindarkness.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36