Пиноккио
Chapter 30
"Whatagreatland!"saidPinocchio,feelinghismouthwater."Whatabeautifulland!Ihaveneverbeenthere,butIcanwellimagineit."
"Whydon’tyoucome,too?"
"Itisuselessforyoutotemptme!ItoldyouIpromisedmygoodFairytobehavemyself,andIamgoingtokeepmyword."
"Good-by,then,andremembermetothegrammarschools,tothehighschools,andeventothecollegesifyoumeetthemontheway."
"Good-by,Lamp-Wick.Haveapleasanttrip,enjoyyourself,andrememberyourfriendsonceinawhile."
Withthesewords,theMarionettestartedonhiswayhome.Turningoncemoretohisfriend,heaskedhim:
"Butareyousurethat,inthatcountry,eachweekiscomposedofsixSaturdaysandoneSunday?"
"Verysure!"
"AndthatvacationbeginsonthefirstofJanuaryandendsonthethirty-firstofDecember?"
"Very,verysure!"
"Whatagreatcountry!"repeatedPinocchio,puzzledastowhattodo.
Then,insuddendetermination,hesaidhurriedly:
"Good-byforthelasttime,andgoodluck."
"Good-by."
"Howsoonwillyougo?"
"Withintwohours."
"Whatapity!Ifitwereonlyonehour,Imightwaitforyou."
"AndtheFairy?"
"BythistimeI’mlate,andonehourmoreorlessmakesverylittledifference."
"PoorPinocchio!AndiftheFairyscoldsyou?"
"Oh,I’llletherscold.Aftershegetstired,shewillstop."
Inthemeantime,thenightbecamedarkeranddarker.Allatonceinthedistanceasmalllightflickered.Aqueersoundcouldbeheard,softasalittlebell,andfaintandmuffledlikethebuzzofafar-awaymosquito.
"Thereitis!"criedLamp-Wick,jumpingtohisfeet.
"What?"whisperedPinocchio
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36