Загадочное происшествие в Стайлзе
Chapter I. I Go to Styles
Afigurerosefromoneofthebasketchairs,andcameafewstepstomeetus.
“Mywife,Hastings,”saidJohn.
IshallneverforgetmyfirstsightofMaryCavendish.Hertall,slenderform,outlinedagainstthebrightlight;thevividsenseofslumberingfirethatseemedtofindexpressiononlyinthosewonderfultawnyeyesofhers,remarkableeyes,differentfromanyotherwoman’sthatIhaveeverknown;theintensepowerofstillnessshepossessed,whichneverthelessconveyedtheimpressionofawilduntamedspiritinanexquisitelycivilisedbody—allthesethingsareburntintomymemory.Ishallneverforgetthem.
Shegreetedmewithafewwordsofpleasantwelcomeinalowclearvoice,andIsankintoabasketchairfeelingdistinctlygladthatIhadacceptedJohn’sinvitation.Mrs.Cavendishgavemesometea,andherfewquietremarksheightenedmyfirstimpressionofherasathoroughlyfascinatingwoman.Anappreciativelistenerisalwaysstimulating,andIdescribed,inahumorousmanner,certainincidentsofmyConvalescentHome,inawaywhich,Iflattermyself,greatlyamusedmyhostess.John,ofcourse,goodfellowthoughheis,couldhardlybecalledabrilliantconversationalist.
AtthatmomentawellrememberedvoicefloatedthroughtheopenFrenchwindownearathand:
“Thenyou’llwritetothePrincessaftertea,Alfred?I’llwritetoLadyTadminsterforthesecondday,myself.OrshallwewaituntilwehearfromthePrincess?Incaseofarefusal,LadyTadminstermightopenitthefirstday,andMrs.Crosbiethesecond.