Приключения Гекльберри Финна
Chapter 12
We’sdoin’blame’well,enwebetterletblame’wellalone,asdegoodbooksays.Likeasnotdey’sawatchmanondatwrack."
"Watchmanyourgrandmother,"Isays;"thereain’tnothingtowatchbutthetexasandthepilot-house;anddoyoureckonanybody’sgoingtoreskhislifeforatexasandapilot-housesuchanightasthis,whenit’slikelytobreakupandwashoffdowntheriveranyminute?"Jimcouldn’tsaynothingtothat,sohedidn’ttry."Andbesides,"Isays,"wemightborrowsomethingworthhavingoutofthecaptain’sstateroom.Seegars,Ibetyou—andcostfivecentsapiece,solidcash.Steamboatcaptainsisalwaysrich,andgetsixtydollarsamonth,andTHEYdon’tcareacentwhatathingcosts,youknow,longastheywantit.Stickacandleinyourpocket;Ican’trest,Jim,tillwegiveherarummaging.DoyoureckonTomSawyerwouldevergobythisthing?Notforpie,hewouldn’t.He’dcallitanadventure—that’swhathe’dcallit;andhe’dlandonthatwreckifitwashislastact.Andwouldn’thethrowstyleintoit?—wouldn’thespreadhimself,nornothing?Why,you’dthinkitwasChristopherC’lumbusdiscoveringKingdom-Come.IwishTomSawyerWAShere."
Jimhegrumbledalittle,butgivein.Hesaidwemustn’ttalkanymorethanwecouldhelp,andthentalkmightylow.Thelightningshowedusthewreckagainjustintime,andwefetchedthestabboardderrick,andmadefastthere.
Thedeckwashighouthere.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
