Приключения Гекльберри Финна
Chapter 42
I’veasgoodanotionaseverIhadinmylifetotakeitouto’youthisveryminute.Tothink,hereI’vebeen,nightafternight,a—YOUjustgetwellonce,youyoungscamp,andIlayI’lltantheOldHarryouto’botho’ye!"
ButTom,heWASsoproudandjoyful,hejustCOULDN’Tholdin,andhistonguejustWENTit—shea-chippingin,andspittingfireallalong,andbothofthemgoingitatonce,likeacatconvention;andshesays:
"WELL,yougetalltheenjoymentyoucanoutofitNOW,formindItellyouifIcatchyoumeddlingwithhimagain—"
"MeddlingwithWHO?"Tomsays,droppinghissmileandlookingsurprised.
"WithWHO?Why,therunawaynigger,ofcourse.Who’dyoureckon?"
Tomlooksatmeverygrave,andsays:
"Tom,didn’tyoujusttellmehewasallright?Hasn’thegotaway?"
"HIM?"saysAuntSally;"therunawaynigger?’Deedhehasn’t.They’vegothimback,safeandsound,andhe’sinthatcabinagain,onbreadandwater,andloadeddownwithchains,tillhe’sclaimedorsold!"
Tomrosesquareupinbed,withhiseyehot,andhisnostrilsopeningandshuttinglikegills,andsingsouttome:
"Theyhain’tnoRIGHTtoshuthimup!SHOVE!—anddon’tyouloseaminute.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43