Приключения Гекльберри Финна
Chapter 34
Hetoldmewhatitwas,andIseeinaminuteitwasworthfifteenofmineforstyle,andwouldmakeJimjustasfreeamanasminewould,andmaybegetusallkilledbesides.SoIwassatisfied,andsaidwewouldwaltzinonit.Ineedn’ttellwhatitwashere,becauseIknoweditwouldn’tstaytheway,itwas.Iknowedhewouldbechangingitaroundeverywhichwayaswewentalong,andheavinginnewbullinesseswhereverhegotachance.Andthatiswhathedone.
Well,onethingwasdeadsure,andthatwasthatTomSawyerwasinearnest,andwasactulygoingtohelpstealthatniggeroutofslavery.Thatwasthethingthatwastoomanyforme.Herewasaboythatwasrespectableandwellbrungup;andhadacharactertolose;andfolksathomethathadcharacters;andhewasbrightandnotleather-headed;andknowingandnotignorant;andnotmean,butkind;andyetherehewas,withoutanymorepride,orrightness,orfeeling,thantostooptothisbusiness,andmakehimselfashame,andhisfamilyashame,beforeeverybody.ICOULDN’Tunderstanditnowayatall.Itwasoutrageous,andIknowedIoughttojustupandtellhimso;andsobehistruefriend,andlethimquitthethingrightwherehewasandsavehimself.AndIDIDstarttotellhim;butheshutmeup,andsays:
"Don’tyoureckonIknowwhatI’mabout?Don’tIgenerlyknowwhatI’mabout?"
"Yes."
"Didn’tISAYIwasgoingtohelpstealthenigger?"
"Yes."
"WELL,then.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
