Приключения Гекльберри Финна
Chapter 29
IamPeterWilks’brotherHarvey,andthisishisbrotherWilliam,whichcan’thearnorspeak—andcan’tevenmakesignstoamounttomuch,now’the’sonlygotonehandtoworkthemwith.Wearewhowesayweare;andinadayortwo,whenIgetthebaggage,Icanproveit.ButuptillthenIwon’tsaynothingmore,butgotothehotelandwait."
Sohimandthenewdummystartedoff;andthekinghelaughs,andblethersout:
"Brokehisarm—VERYlikely,AIN’Tit?—andveryconvenient,too,forafraudthat’sgottomakesigns,andain’tlearnthow.Losttheirbaggage!That’sMIGHTYgood!—andmightyingenious—undertheCIRCUMSTANCES!"
Sohelaughedagain;andsodideverybodyelse,exceptthreeorfour,ormaybehalfadozen.Oneofthesewasthatdoctor;anotheronewasasharp-lookinggentleman,withacarpet-bagoftheold-fashionedkindmadeoutofcarpet-stuff,thathadjustcomeoffofthesteamboatandwastalkingtohiminalowvoice,andglancingtowardsthekingnowandthenandnoddingtheirheads—itwasLeviBell,thelawyerthatwasgoneuptoLouisville;andanotheronewasabigroughhuskythatcomealongandlistenedtoalltheoldgentlemansaid,andwaslisteningtothekingnow.Andwhenthekinggotdonethishuskyupandsays:
"Say,lookyhere;ifyouareHarveyWilks,when’dyoucometothistown?"
"Thedaybeforethefuneral,friend,"saystheking.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43