Приключения Гекльберри Финна
Chapter 14
"
"Well,doesacow?"
"No,acowdon’t,nuther."
"Doesacattalklikeacow,oracowtalklikeacat?"
"No,deydon’t."
"It’snaturalandrightfor’emtotalkdifferentfromeachother,ain’tit?"
"Course."
"Andain’titnaturalandrightforacatandacowtotalkdifferentfromUS?"
"Why,mos’sholyitis."
"Well,then,whyain’titnaturalandrightforaFRENCHMANtotalkdifferentfromus?Youanswermethat."
"Isacataman,Huck?"
"No."
"Well,den,deyain’tnosenseinacattalkin’likeaman.Isacowaman?—erisacowacat?"
"No,sheain’teitherofthem."
"Well,den,sheain’tgotnobusinesstotalklikeeitheroneertheyutherof’em.IsaFrenchmanaman?"
"Yes."
"WELL,den!Dadblameit,whydoan’heTALKlikeaman?YouanswermeDAT!"
Iseeitwarn’tnousewastingwords—youcan’tlearnaniggertoargue.SoIquit.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43